-
1 guitarrerìa
сущ.общ. игра на гитаре, магазин музыкальных инструментов, мастерская музыкальных инструментов -
2 titiritaina
сущ.1) общ. шумное веселье2) разг. нестройные звуки (музыкальных инструментов) звуки при настройке инструментов -
3 campana
f1) колокол3) тех., физ., мор. колокол; колпак; юбкаcampana de aire — воздушный колпак, воздушная камераcampana de buzo (de inmersión) — водолазный (подводный) колоколcampana del castillo мор. — баковый колоколcampana de vidrio физ., хим. — стеклянный( вакуумный) колпак6) Арг., Перу арго стоящий на стрёме8) арго юбка••doblar las campanas — звонить в колокола по умершемуechar las campanas al vuelo, repicar las campanas разг. — звонить во все колоколаno haber oído uno campanas разг. — не иметь понятия о самых простых вещахpicar la campana мор. — отбивать склянки -
4 guitarrería
-
5 настройщик
-
6 afinador
-
7 embocadura
сущ.1) общ. трензель, устьице, вкус вина, удила, устье, мундштук (музыкальных инструментов)2) тех. наконечник, сопло, насадка, щель (волновода) -
8 instrumentista
сущ. -
9 fuellador
m; Экв.рабо́чий, раздува́ющий мехи́ ( кузнечных или музыкальных инструментов) -
10 campana
f1) колокол2) вытяжной колпак (над очагом и т.п.)3) тех., физ., мор. колокол; колпак; юбкаcampana de aire — воздушный колпак, воздушная камера
campana de vidrio физ., хим. — стеклянный (вакуумный) колпак
6) Арг., Перу арго стоящий на стрёме7) Куба, П.-Р., Экв. дурман ( разновидность)8) арго юбка- campana tañida••echar las campanas al vuelo, repicar las campanas разг. — звонить во все колокола
oír campanas y no saber dónde разг. — слышать звон, да не знать, где он
picar la campana мор. — отбивать склянки
campana cascada, nunca sana погов. ≈≈ черпать воду решетом; толочь воду в ступе
cual es la campana, tal es la badajada погов. ≈≈ каков поп, таков и приход
-
11 guitarrería
-
12 instrumentista
com.1) инструментальщик, специалист по изготовлению музыкальных (хирургических) инструментов2) музыкант, инструменталист3) оркестровщик -
13 instrumentista
com.1) инструментальщик, специалист по изготовлению музыкальных (хирургических) инструментов2) музыкант, инструменталист3) оркестровщик
См. также в других словарях:
Музыкальных инструментов фабрики и заводы — Фабрика народных музыкальных (щипковых) инструментов имени А. В. Луначарского (улица Чапаева, 15), выпускает арфы, домры, балалайки, мандолины, гитары и др. Основана в 1818 как фортепьянная фабрика К. М. Шребер. В 1922 фабрике присвоено имя … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Музыкальных инструментов фабрики и заводы — Музыкальных инструментов фабрики и заводы. Фабрика народных музыкальных (щипковых) инструментов имени А. В. Луначарского (улица Чапаева, 15), выпускает арфы, домры, балалайки, мандолины, гитары и др. Основана в 1818 как фортепьянная фабрика… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Музыкальных инструментов выставка — (Исаакиевская площадь, 5), филиал Театрального и музыкального искусства музея, одна из крупнейших в мире коллекций музыкальных инструментов. Создана в 1902 при Придворном оркестре как хранилище различных предметов, относящихся к… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Музыкальных инструментов выставка — (Исаакиевская площадь, 5), филиал Музея театрального и музыкального искусства, одна из крупнейших в мире коллекций музыкальных инструментов. Создана в 1902 при Придворном оркестре как хранилище различных предметов, относящихся к музыкальному… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Музей древнегреческих, византийских и пост-византийских музыкальных инструментов — Дата основания 1984 Местонахождение … Википедия
Музей греческих народных музыкальных инструментов — Координаты: 37°58′27.8″ с. ш. 23°43′38.8″ в. д. / 37.974389° с.& … Википедия
Рижская фабрика музыкальных инструментов — (RmiF) Первое предприятие, построенное в послевоенное время в Кенгарагсе (Рига) в 1945 г. Занималось производством электромузыкальных инструментов (синтезаторов), ударных установок. Рижская фабрика музыкальных инструментов производила… … Википедия
Черниговская фабрика музыкальных инструментов — им. Павла Постишева (укр. Чернігівська фабрика музичних інструментів ім. П.П. Постишева) Год основания 1933 год Упразднена 2000 год[1] … Википедия
Реконструкция музыкальных инструментов — восстановление исчезнувших из музыкальной практики инструментов по письменным, иконографическим, археологич. источникам или сохранившимся образцам. Р. м. и. может преследовать практические и научные цели, а также объединять те и другие.… … Музыкальная энциклопедия
Трембита (фабрика музыкальных инструментов) — У этого термина существуют и другие значения, см. Трембита (значения). Мастерская на Львовской музыкальной фабрике … Википедия
Львовская фабрика музыкальных инструментов — Мастерская на Львовской музыкальной фабрике Бандура «Львовянка» 1964 года Львовская фабрика музыкальных инструментов «Трембита» промышленное предприятие, открытое в 1945 году во Львове (УССР). Адрес: 79035, Львов, ул. Пасечная, 129. С 1960 года… … Википедия
